| English | Abb. | 学名 | 日本語 | 略称 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | claim | 債権 | |||
| 2 | claim | 主張 | |||
| 3 | claim | 主張する | |||
| 4 | claim | 請求 | |||
| 5 | claim | 請求権 | |||
| 6 | claim | 請求項 | |||
| 7 | claim | 特許請求 | |||
| 8 | action on small claim | 少額訴訟 | |||
| 9 | Alaska Native Claim Settlement Act | アラスカ先住民権益措置法 | |||
| 10 | claim deed | 債権証書 | |||
| 11 | claim for extinction of mortgage | 抵当権消滅請求 | |||
| 12 | claim of "…free" | ・・・を含まないという主張 | |||
| 13 | claim to territorial sovereignty | 領土についての請求権 | |||
| 14 | comparative claim | 比較主張 | |||
| 15 | divisible claim | 分割債権 | |||
| 16 | environmental claim | 環境主張 | |||
| 17 | fungible claim | 種類債権 | |||
| 18 | gist of a claim | 請求の趣旨 | |||
| 19 | hidden claim | 潜在クレーム | |||
| 20 | indivisible claim | 不可分債権 | |||
| 21 | joint claim | 併合請求 | |||
| 22 | land-claim | 埋め立て | |||
| 23 | latent claim | 潜在クレーム | |||
| 24 | loan claim | 貸付債権 | |||
| 25 | monetary claim | 金銭債権 | |||
| 26 | nominative claim | 指名債権 | |||
| 27 | per claim | 一請求項につき | |||
| 28 | right to claim for suspension of business | 操業停止請求権 | |||
| 29 | self-declaration of environmental claim | 自己宣言による環境主張 | |||
| 30 | unspoken claim | 潜在クレーム | |||
| 31 | visible claim | 顕在クレーム | |||
| 32 | written claim | 請求書 | |||