文書

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	document			文書
2	agreement			合意文書
3	appendix			添付文書
4	applicable international instruments			適用のある国際文書
5	application of a normative document			規範文書の適用
6	basic document			基本文書
7	chair's conclusions of G8 Environmental Ministers Meeting			G8環境大臣会合議長総括文書
8	conference document			締約国会議文書
9	COP Information Paper			COP情報文書
10	document			文書にまとめる
11	document center			文書センター
12	document control			文書管理
13	document error			文書エラー
14	document for governmental use			公用文書
15	document for private use			私用文書
16	document review			文書審査
17	document search			文書検索
18	documentation of inter-laboratory standardization methods and quality assurance procedures if used			臨床検査に関して施設間の標準化及び品質保証を行ったのであればその方法と手順に関する文書
19	documentation of statistical methods			統計手法に関する文書
20	documentation requirement			文書化に関する要求事項
21	documentation review			文書化レビュー
22	documented procedures			文書化された手順
23	EPA reassessment document			EPAの再評価文書
24	evergreen document			エバーグリーン文書
25	exchange of official documents			交換公文書
26	Framework Document for a 10-year Implementation Plan			10年実施計画の枠組文書
27	Global Implementation Document			世界実施文書
28	Guidelines for the Conduct of Participatory Community Research to Document Traditional Ecological Knowledge for the Purpose of Environmental Assessment and Environmental Management			環境影響評価及び環境管理を目的として伝統的な生態学的知識を文書化するための参加型地域社会研究実施ガイドライン
29	HCCH Convention Abolishing the Requirement of Legalization of Foreign Public Documents (1961)			HCCH外国公文書の認証を不要とする条約(1961年)
30	HCCH Convention on the Service Abroad of Judicial and Extrajudicial Documents in Civil and Commercial Matters (1965)			HCCH民事又は商事に関する裁判上及び裁判外の文書の外国における送達及び告知に関する条約(1965年)
31	instrument			法律文書
32	Instrument for the Establishment of the Restructured	GEF		再編されるGEFの設立のための文書
33	issue guidance documents			課題別補足文書
34	legal documents			法的文書
35	list of ICEs or IRBs (plus the name of the committee chair if required by the regulatory authority) - representative written information for patient and sample consent forms			治験審査委員会の一覧(確認が行われた年月日、並びに委員の氏名及び職名)、患者への説明文書及び同意書の見本
36	Non-Legally Binding Instrument	NLBI		法的拘束力を有さない文書
37	obsolete document			廃止文書
38	official document			公文書
39	official document			公式文書
40	order to submit a document			文書提出命令
41	package insert materials			添付文書類
42	patient package insert			患者用添付文書
43	political document			政治文書
44	posted document			掲示文書
45	preparatory document			準備文書
46	private document			私文書
47	product package insert			製品の添付文書
48	production specification			製造用文書
49	products' package inserts			製品の添付文書
50	protocol or another legal instrument			議定書又はその他の法的文書
51	public document			公開文書
52	publicly accessible archive			公開可能な文書保管所
53	QMS document architecture			QMS文書体系
54	Record of Commitments/Partnership			約束文書［ヨハネスブルグサミットの］
55	reference document			参照文書
56	SCBD notification			生物多様性条約事務局通知(文書)
57	sector supplements			業種別補足文書
58	shipping document			出荷用の文書
59	soft law			国際環境に関する慣習国際法や非拘束的な国際文書
60	stand-alone document intended to communicate an organization's project's GHG-related information to its intended users			組織又はプロジェクトのGHG関連の情報を意図した利用者に伝達することを意図した単一の文書
61	structure of the documentation			文書体型
62	supporting documentation			支援文書
63	systematic, independent and documented process			体系的で、独立し、かつ、文書化されたプロセス
64	title and document ID No.			文書名及び管理番号
65	Type-II-Outcomes			タイプ2文書
66	Type-I-Outcomes			タイプ1文書
67	uniformity of documentation			文書の画一化