× Q 翻訳類語辞典

はめる  

しつらえる し掛ける とり備える もうける インストール 仕懸ける 仕掛ける 作りつける 作り付ける 備えつける 備える 備え付ける 備付ける 具える 具す 取りつける 取り付ける 取付ける 据えつける 据える 据え付ける 据え置く 据付ける 据置く 装備 装着 装置 設える 設ける 設備 設定 設置 造り付ける

don の訳語→ 〜に身をかためる ドン 着る

frame の訳語→ おとしいれる からだ フレーム 画像 画面 額におさめる 口に出す 写真 状態 身体 身体つき 体つき 体型 輪郭を与える 罠にかける

put の訳語→ あげている あずけてる あてがう あてる あらわす いいから いう おく おさめる おさらばする かける かさねる くっつける くわえる さげる さしのべる さしむける さす さらす しまう しめす つかむ つきたてる つきだす つく つける つっこむ とりつける なげる なる ねじこむ のせる はさむ ふさぐ ふるう まわす もたらす もちだす もどす やすませる 握らせる 移す 飲ませる 隠す 延期 押さえる 押しあてる 解釈 活ける 気にする 詰める 現す 言い表わす 言う 言葉 後回しにする 差し込む 散らせる 使う 捨てる 収める 出す 書く 焼べる 乗せる 送る 打つ 置く 注ぐ 注す 追いやる 添える 貼りつける 貼る 賭けている 賭ける 投げ込む 突きさす 突っ込む 入る 入れる 忍ばせておく 配置する 葺く 放る 放っておく 並べる 埋める 話に乗る

wear の訳語→ 〜という恰好だ という姿で に袖を通す を羽織っている 姿で いでたち うかべる お召しになる かけている かぶる している たくわえる ただよわせる つくる つけている はげる ふける まとう ガタ 羽織っている 羽織る 格好 恰好 巻く 姿でいる 首にかけている 身につけている 身にまとう 衰え 着ている 着込む 陳腐 締めている 備わる 服装で

write の訳語→ いってくる こき下ろす したためる しるす つづる なにやら書きこむ サインする ペンをごかす ペンを走らせる 寄稿する 記事にする 記述する 残す 字を書く 執筆する 手がける 手紙をよこす 手紙を寄越す 手紙を書く 書きあげる 書きこむ 書きつける 書きなおす 書きなぐる 書きものをする 書き記す 書き物をする 書き立てる 書き溜める 振り出す 切りだす 草する 走り書きする 通報する 綴る 認める 筆をとる 文字を書く 文章にする 返事 報じる 話をする

そのほかの「はめ」で始まる語句・表現

はめ はめこむ はめになる はめ替える はめ絵 はめ込み細工 はめ込む はめ込むこと


ツイート