× Q 翻訳類語辞典

問題の  

interesting の訳語→ いいねえ おもしろい おもしろそう おもしろそうな さわりの ただならぬ ちょっと変わった趣向 はりあいがある めぼしい エキゾチックな 一興だ 一考に値する 奥深い 気に入った 気をそそられる 気をそそりそうな 胸おどる 興味をそそる 興味を惹くような 新鮮 退屈しない 注意しなければならない 珍しい 面白い

the の訳語→ 〜の言った〜 あそこの あの あるひとつの いわゆる お定まりの かの こうした ここの さっきからの さっきの せっかくの たるもの 我が 件の 先の 当の 本〜 例の

this の訳語→ あの状態 いまこの いまの いわば かくのごとき こう こういう ここで ここでの ここは ここまで こっちの この このざま この件 この手のこと この分では こりゃ これ これほど こんな そう そういうこと そこにいる そこまで その それだけの それ故 そんな そんな真似 となれば 今度の 今度のこと 斯う言うと 事態 相手の 相変わらずの 当地の 彼は 目の前にあるもの

そのほかの「問題」で始まる語句・表現

問題 問題じゃない 問題だ 問題とされている 問題とするに足りない 問題ない 問題なし 問題にする 問題になる 問題のある 問題の多い 問題の発端 問題はない 問題を世に問う人 問題外だ 問題外で 問題点 問題解決プログラム 問題解決者


ツイート