× Q 翻訳類語辞典

成績  

レコード 持つ 有する 記録

fact の訳語→ あれ こと まこと まさに データ 一点 確かな事実 覚えたこと 計算 現実 事実 事実関係 事情 実際 実態を訴える 状況 真実 真相 正直 知識 着眼 本音 問題

grade の訳語→ 勾配 考課 勉強の成績

performance の訳語→ ふざけっこ やりかた やり方 チーム力 業績 芸当 行為 行動 催し物 仕事ぶり 執行 芝居 手際 出し物 出来 勝利 性能 登板 話しぶり

report の訳語→ いう ご注進 すておかない やってくる ルポルタージュ レポート 結果 言う 言葉 語る 公式報告書 仕事をやる 事細かに話す 所見 所見書 情報 申告する 訴える 存在を知らせる 調査 直属の部下 伝える 届ける 届け出る 部下 物語っている 報じられる 報じる 報告 報告する 報告書 報道 予報 話して聞かせる 炸裂音

success の訳語→ ききめ ここまで来る はやる パッとすること 経済が成長する 検挙実績 功績 効果 好評ですよ 収穫 充実 成功 成功者 成功度 成就 成否 盛況 戦果 目出たい 立身出世をした人物

そのほかの「成績」で始まる語句・表現

成績がよい 成績表 成績記入 成績責任


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!