× Q 翻訳類語辞典

磨く  

みがき上げる 摩する 研き上げる 研く 研ぐ 研摩 研磨 磨ぐ

リファイン 洗煉 洗練 洗錬 研ぎあげる 研上げる 磨きあげる 磨き上げる 磨ぎあげる 磨ぎ上げる

推敲 摩る 磨る

擂る 擦る

buff の訳語→ マニア 常連

burnish の訳語→ つや 光沢

develop の訳語→ しだいに煮詰まっていく しまいには すくすくと伸びる する だんだん強くなっていく つくりあげる できる でっち上げる なる ふくれ上がる までになる わかす エスカレートさせる 育つ 育てる 開発 開発する 確立する 起こる 固める 広がっていく 構築 考案する 作り上げる 作る 実行 出る 深める 身につける 進行する 嵩じさせる 生じる 組み立てる 築く 判明する 編みだす 冒される 練る

scrape の訳語→ こする ごたごた ギーッとすべらせる 食べてくる 騒ぎ 剥がす 問題

whet の訳語→ かきたてる しばらくの間 そそる とがらせる ひとしきり ひと仕事 一杯の酒 強く勧める 強める 興奮させる 研ぐこと 刺激 刺激する 刺激すること 刺激するもの 食前酒 食欲をそそるもの 奮起させる


ツイート
辞書データおよび機能の拡充のため、皆様のご支援をお願いいたします! Pro版発売中!