Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
てらてら光る
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
glisten
   
ル・カレ著 村上博基訳 『スマイリーと仲間たち』(Smiley's People ) p. 382
shiny
   
レンデル著 小尾芙佐訳 『死を誘う暗号』(Talking to Strange Men ) p. 12

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

てらてら光る氷: glistening ice マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 435
蝋めいて不自然にてらてら光る: have an unhealthy, waxy sheen アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 185
ツイート