というと?

●イディオム等

というと：if サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye ) p. 13

というと：like デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 51

というと: you mean デミル著 上田公子訳 『ゴールド・コースト』(Gold Coast ) p. 63

というと: namely? ジェフリー・アーチャー著 永井淳訳 『ロシア皇帝の密約』(A Matter of Honour ) p. 60

というと：so トゥロー著 上田公子訳 『有罪答弁』(Pleading Guilty ) p. 160