Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
人なつこく 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
affability†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
遠藤周作著 Gallagher訳 『海と毒薬』(The Sea and Poison ) p. 14
companionably†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
マキューアン著 宮脇孝雄訳 『異邦人たちの慰め』(The Comfort of Strangers ) p. 134

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

意外と人なつこく: with uncommon familiarity 遠藤周作著 ゲッセル訳 『スキャンダル』(Scandal ) p. 78
人なつこくて：friendly スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 213
ツイート