「自分を謎めいた存在に見せようとする妙な癖があるようだ」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

自分を謎めいた存在に見せようとする妙な癖があるようだ郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

自分を謎めいた存在に見せようとする妙な癖があるようだ: sometimes try too hard to be mysterious ニコルソン著宮脇孝雄訳『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 162