「be deeply moved」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

be deeply moved 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

be deeply moved: つよい衝撃をうけているドイル著中田耕治訳『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 152

be deeply moved by ...: 〜に圧倒される遠藤周作著ゲッセル訳『スキャンダル』(Scandal ) p. 84

be deeply moved by ...: 胸を衝かれる有吉佐和子著タハラ訳『恍惚の人』(The Twilight Years ) p. 272