Top▲
訳
×
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
乱
?
翻訳訳語辞典
detectable
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
見て取れる
†
類
国
連
郎
G
訳
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『
サーカスの息子
』(
A Son of the Circus
) p. 59
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
be
easily
detectable
: 一目でわかってしまう
ジョーンズ著 岸本佐知子訳 『
拳闘士の休息
』(
The Pugilist at Rest
) p. 79
be
undetectable
for
...: 〜にも気づかないものだ
トゥロー著 上田公子訳 『
有罪答弁
』(
Pleading Guilty
) p. 273
『翻訳とは何か: 職業としての翻訳』 山岡洋一著
このサイトの利用者ならばお読みください! 『
翻訳訳語辞典
』の発案者かつオリジナルの編者です
ツイート