× Q  ?  翻訳訳語辞典
jostling
▼詳細(例文など)を表示▼訳語クリック→類語、*例文 †出典、マウスオーバー→例文
ひしめきあう
   
crooked, jostling teeth: ふぞろいにひしめきあう歯 スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 109

混雑
   
in the jostling trading pits: ピットの混雑のなかで トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 278

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

pitching jostling crowd: 押し合いへしあいする人込み ボイル著 柳瀬尚紀訳 『ケロッグ博士』(The Road to Wellville ) p. 158
He exposed his crooked, jostling teeth in a wide smile: ふぞろいにひしめきあう歯をむきだにして、ゴーントさんは大きく笑った スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 109
ツイート