pay sb back

●イディオム等

pay sb back: （人に）意趣返しをする ディック著 小尾芙佐訳 『火星のタイム・スリップ』(Martian Time-Slip ) p. 85

pay sb back: （人に）仕返しする マクリーン著 村上博基訳 『女王陛下のユリシーズ号』(HMS Ulysses ) p. 52

can pay sb back: あとで返してくれればいい サリンジャー著 野崎孝訳 『ライ麦畑でつかまえて』(The Catcher in the Rye )

pay back sb’s unkindnesses: （人の）冷たい仕業のお返しをする ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 275