Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
翻訳訳語辞典
stay
awake
郎
グ
国
▼詳細を表示▼
(
訳語クリック→類語、 †出典
)
●イディオム等
(検索欄に単語追加で絞り込み)
stay
awake
: まんじりとしない
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 292
stay
awake
: 眠らない
ル・カレ著 村上博基訳 『
スマイリーと仲間たち
』(
Smiley's People
) p. 292
stay
awake
: 目がさえる
カーヴァー著 村上春樹訳 『
大聖堂
』(
Cathedral
) p. 102
try
to
stay
awake
: 眠気を払う
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 19
struggle
to
stay
awake
until
...: 〜まで我慢づよく起きている
北杜夫著 デニス・キーン訳 『
幽霊
』(
Ghosts
) p. 61
ツイート