一掃

liquidation

DictJuggler Dictionary

●Idioms, etc.

在庫一掃セールのご案内: notice of a clearing-house sale プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 20

店じまい一掃セール: a close-out sale デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 57

〜を一掃する: get sth over with ウッドワード著 染田屋・石山訳 『司令官たち』(The Commanders ) p. 183

一掃する: handily remove ヘプバーン著 芝山幹郎訳 『キャサリン・ヘプバーン自伝』(Me ) p. 81

〜に対するひっかかりを一掃する: resolve one’s mental reservations about ... プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 208