Top▲
 x  Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
信心
▼Show Details▼links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
faith
   
アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 208

●Idioms, etc.

(人の)ゆるぎない信心に、いつもながら頭の下がる思いがする: long admire sb for sb’s unswerving faith アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 208
信心深い民の神経を逆撫ででもしたら大変だ: do not want to cause some religious offense アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 155
打ちのめされ、暖炉のわきでうめくだけの信心深い母親: pious defeated mother moaning by the fire フランク・マコート著 土屋政雄訳 『アンジェラの灰』(Angela's Ashes ) p. 7
見かけによらず信心深いことで: you don’t strike me as devoted types デイヴィス著 酒井邦秀訳 『青銅の翳り』(Shadows in Bronze ) p. 107
信心を保っている: be faithful アーヴィング著 岸本佐知子訳 『サーカスの息子』(A Son of the Circus ) p. 210
不信心:impiety DictJuggler Dictionary
不信心な:impious DictJuggler Dictionary
不信心に:impiously DictJuggler Dictionary
不信心の:pagan DictJuggler Dictionary
不信心者:pagan DictJuggler Dictionary
信心深い:prayerful DictJuggler Dictionary
不信心者:unbeliever DictJuggler Dictionary
ツイート