Top▲
訳
x
訳
経
環
類
郎
国
グ
G
百
連
玉
聖
Q
🎲
?
J-E & E-J Translation
対の
郎
グ
国
▼Show Details▼
(
links to synonyms, click * (or hover) to see examples; † shows reference only
)
●Idioms, etc.
絶対の:absolute
DictJuggler Dictionary
反対の:adverse
DictJuggler Dictionary
〜に反対の態度:
antagonistic
attitude
to
...
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 22
反対の:anti
DictJuggler Dictionary
妊娠中絶反対の:antichoice
DictJuggler Dictionary
麻薬反対の:antidrug
DictJuggler Dictionary
労働組合に反対の:antilabor
DictJuggler Dictionary
正反対のもの:antipode
DictJuggler Dictionary
まったく反対の地点:antipodes
DictJuggler Dictionary
性差別に反対の:antisexist
DictJuggler Dictionary
奴隷制度反対の:antislavery
DictJuggler Dictionary
正反対の事物:antithesis
DictJuggler Dictionary
正反対の:antithetical
DictJuggler Dictionary
トラスト反対の:antitrust
DictJuggler Dictionary
反対の型:antitype
DictJuggler Dictionary
反対の政策をとる:backtrack
DictJuggler Dictionary
絶対の法則:
canonical
rule
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 37
絶対の:complete
ハルバースタム著 常盤新平訳 『
男たちの大リーグ
』(
Summer of '49
) p. 290
反対の:contra
DictJuggler Dictionary
反対のもの:contra
DictJuggler Dictionary
反対の側:contra
DictJuggler Dictionary
反対の方向に:contra
DictJuggler Dictionary
正反対の:contradictory
DictJuggler Dictionary
美くしい一対の男女:
a
good-looking
couple
夏目漱石著 マクレラン訳 『
こころ
』(
Kokoro
) p. 34
まるっきり反対の方向から:
exactly
in
reverse
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 316
絶対の権限:
full
privileges
ストール著 池央耿訳 『
カッコウはコンピュータに卵を産む
』(
The Cuckoo's Egg
) p. 45
反対の立場をとる:
take
a
hostile
position
安部公房著 ソーンダーズ訳 『
第四間氷期
』(
Inter Ice Age 4
) p. 206
応対の態度も申し分がない: one’s
manner
is
impeccable
ニコルソン著 宮脇孝雄訳 『
食物連鎖
』(
The Food Chain
) p. 150
まるで正反対の:
exact
opposite
of
...
サロー著 土屋尚彦訳 『
大接戦
』(
Head to Head
) p. 195
反対の:oppositional
DictJuggler Dictionary
反対の:retrograde
DictJuggler Dictionary
一部には反対の人々もある:
there
is
some
disapproval
ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『
アンの青春
』(
Anne of Avonlea
) p. 60
絶対の畏れ:
the
ultimate
terror
瀬戸内晴美著 バイチマン訳 『
夏の終り
』(
The End of Summer
) p. 189
絶対の:unconditional
DictJuggler Dictionary
1対の牛が1日に耕作する土地の広さ:yoke
DictJuggler Dictionary
くびきで連結された一対の牛:yoke
DictJuggler Dictionary
『海外ドラマはたった350の単語でできている』 Cozy著
ツイート