条約

convention

ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

treaty

ステファン・シュミットハイニー著 BCSD訳 『チェンジング・コース』(Changing Course ) p. 11

●Idioms, etc.

条約: treaty stipulation 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 34

条約に従えば、内戦が続くシリアからの難民には保護を求める権利があるはずだ: refugees from war-torn Syria would be entitled to claim asylum under its terms ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9

理論上はジュネーブ条約にのっとってヨーロッパに入国する権利があっても: with the theoretical right to enter Europe under the Geneva Convention ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 9