Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  J-E & E-J Translation
測り知れぬ 郎 グ 国
▼Show Details▼（links to synonyms, click ＊ (or hover) to see examples; † shows reference only）
dark†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ワイルド著 福田恆存訳 『サロメ』(Salome ) p. 56
imponderable†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
トゥロー著 上田公子訳 『立証責任』(The Burden of Proof ) p. 10

●Idioms, etc.

測り知れぬほど裕福で、無防備このうえもない: incalculably rich and desperately insecure at the same time イグネイシアス著 村上博基訳 『無邪気の報酬』(Agents of Innocence ) p. 257
〜を測り知れぬほど拡張してみせる: unfathomable extension of ... プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 287
ツイート