MAI

	English	Abb.	学名	日本語	略称
1	mean Annual Increment of stem volume	MAI		年平均幹材積成長量
2	multilateral agreement on investment	MAI		多国間投資協定
3	action for maintenance of possession			占有保持の訴え
4	allocations should be at a minimum ensure flows through ecosystems at levels that maintain their integrity			用水供給に際しては、生態系の統合性を維持できる河川水位は最低でも確保すべきである
5	ancestral domain			先祖伝来の領地
6	annual ‘on-site’ maintenance programme			毎年の「現場」保守プログラム
7	CEO to maintain register			CEOが維持する登録簿
8	classification by main shipment season of vegetables			野菜の季節区分
9	collecting main pipe			集水本管
10	core persons mainly engaged in farming			農業に主として従事した世帯員のうち仕事が主の人(基幹的農業従事者)
11	corrective maintenance			事故保全
12	Cultural Landscape and Archaeological Remains of the Bamiyan Valley			バーミヤン遺跡
13	daily maintenance routine			保全の日課
14	delivery main			送出本管
15	Development of the Program for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Populations of the Japanese Wood Pigeon (Columba janthina nitens) and Short-tailed Albatross (Diomedea albatrus)			カガシラカラスバト及びアホウドリ保護増殖事業計画の策定
16	during servicing and maintenance of equipment			機器整備時
17	emergence date of flag leaf on the main stem			主稈止葉出葉期
18	Environmental Domains Analysis for Antarctica			南極環境領域分析
19	Express Mail Service	EMS		国際ビジネス郵便
20	forest maintenance			森林整備
21	four main islands			本土域
22	gender mainstreaming			ジェンダーの主流化
23	handling, maintenance, and storage			取扱い、保守、保管
24	improvement and maintenance			改善と維持
25	junk mail			ジャンクメール
26	mail			郵便
27	mail service institution			郵便事業機関
28	mail survey			郵送調査
29	main agreement and 4 regional implementation annexes			本体及び4地域実施付属書［砂漠化防止条約］
30	main clause			本文
31	main column			メインカラム
32	main combustion grate			主燃焼火格子
33	main component			主成分
34	main conveyance pipe			送水本管
35	main facilities			主要施設
36	main facility			中心施設
37	main governing body			意思決定機関
38	main line			幹線
39	main pipeline			基幹パイプライン
40	main piping of secondary cooling system			2次系主配管
41	main power			主電源
42	main products			主産物
43	main road			幹線道路
44	main sewer			幹線管渠
45	main stream			本流［河川の］
46	main structure of incinerator			焼却炉本体
47	main subcontracting enterprise			親事業者
48	main test			主試験
49	main text of judgment			主文
50	main varieties of rice			米穀の主要品種
51	Maine Public Utilities Commission			メイン州公益事業委員会
52	mainstream			主流化する
53	mainstream			主流
54	mainstreaming biodiversity across government and society			各政府と各社会において生物多様性を主流化すること
55	maintain			維持する
56	maintain			保持する
57	maintaining and improving product and operational qualities			商品の品質及び業務の質の管理と改善
58	maintaining confidentiality			機密保持
59	maintenance			維持管理
60	maintenance			維持
61	maintenance			保持
62	maintenance			保全
63	maintenance and check			保守点検
64	maintenance and improvement of product and operational qualities			商品品質及び業務の質の管理と改善
65	maintenance and recovery of viable populations of species in their natural surroundings			存続可能な種の個体群の自然の生息環境における維持及び回復
66	maintenance business			メンテナンス産業
67	maintenance engineer			保守技術士
68	maintenance equipment			整備機材
69	maintenance of periodontal health			歯周部を健康に保つこと
70	maintenance of qualification			バリデーションの維持
71	maintenance of records			記録の維持
72	maintenance of viable populations of species in natural surroundings			存続可能な種の個体群の自然の生息環境における維持
73	maintenance of way			保線
74	maintenance request			保守要請
75	maintenance service business for septic tank			し尿浄化槽清掃業
76	maintenance;upkeeping			維持管理
77	Maitri			マイトリ
78	Maitri Research Station (India)			マイトリ観測基地(インド)
79	malfunction due to improper maintenance			メンテナンスの不全による故障
80	Minaret and Archaeological Remains of Jam			ジャムの塔と遺跡
81	Ministry of the Environment E-mail Communication	MOE-mail		MOEメール
82	nature maintenance forest			自然維持林
83	number of leaves from first leaf to flag leaf on the main stem			主稈止葉葉数
84	number of leaves on the main stem			主稈葉数
85	operation and maintenance	O & M		運転管理
86	operation and maintenance			維持管理
87	operation and maintenance by contract			委託管理
88	owner-farmer maintenance fund finance system			自作農維持資金融通制度
89	partnership for survival and growth: concept of Make profit together and remain in business together			共存共栄
90	periodic maintenance			定期的な保全
91	policies to establish, manage and maintain GHG information			GHGの情報を確定し、管理し、かつ維持するための方針
92	population mainly engaged in farming			農業に主として従事した世帯員(農業就業人口)
93	predictive maintenance			予知保全
94	preventive maintenance			予防保全
95	private agency engaging in maintenance and control of fecal matter disposal facilities			し尿浄化槽清掃業
96	private sewerage system maintenance manager			浄化槽管理士
97	Program for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Population of Okinawa Rails			ヤンバルクイナ保護増殖事業計画
98	Programs for the Rehabilitation of Natural Habitats and Maintenance of Viable Populations			保護増殖事業
99	public domain			国有地
100	registered mail			書留郵便
101	remain			遺物
102	remain after the procedure			処置後も留置させる
103	remain in office			在任している
104	remaining heat			余熱
105	remaining landfill capacity			残余容量
106	remaining percentage			残留率
107	remaining sea water			残留海水
108	remaining term			残任期間
109	remaining tooth structure			残存歯質
110	remains			遺跡
111	remains			遺物
112	remains of a husky dog			ハスキー犬の遺骸
113	remains of the oyster reef			カキ礁遺骸
114	remains of the submerged caldera			水没したカルデラの残存部
115	scheduled maintenance			定期整備
116	sewer main			幹線管渠(下水渠)
117	shall remain in force			なおその効力を有する
118	soil fertility maintenance			地力維持
119	Special Measures for Forest Maintenance for Coexistence with Nature			自然との共生の森整備特別対策
120	submain pipe			地下本管
121	Survey on Persistency of Specified Chemical Substances Remaining in the Environment			指定化学物質等環境残留性検討調査
122	the provisions then in force shall remain applicable			については、なお従前の例による
123	Tomakomai City Natural Environment Conservation Area			苫小牧市自然環境保全地区
124	tree maintenance plan	TMP		樹木維持管理計画
125	Walled City of Baku with the Shirvanshah's Palace and Mainden Tower			バク
126	water main pipe			給水本管
127	water main pipe			水道本管
128	water main pipe			送水本管
129	water service main pipe			配水本管