× Q 翻訳類語辞典

あんがい  

remarkably の訳語→ 〜は驚くほどである おそろしく およそ ことさら すこぶる ずいぶん せいぜい そっくりだ とびぬけて なかなか 見事な 存外 大いに 大の 並みはずれて

surprisingly の訳語→ えらく おかしいくらい おどろくほど かえって けっこう ことのほか だしぬけに どうかと思うほど はっと思うほど ひどく びっくりしたように びっくりするほど へええ まことにもって やたらに 唖然とするほど 案外 意外なことに 意外に 意外にも 意外の感 奇妙に 驚いたことに 驚くほど 思いがけないほど 思いのほか 実に 珍しいことに 珍しく 不思議に 呆れることには 予想外に

trifle の訳語→ いささか すこし ちょっとした 手玉に取る

そのほかの「あん」で始まる語句・表現

あんぐりする あんぐりと あんぐり口をあける あんず色の あんた あんたとおれ あんたら あんちきしょう あんな〜はない あんなに あんなの あんな連中 あんばい あんぽんたん あんまり あんまり〜すぎる あんまりだ あんまり気を持たせる あんまり虚ろな あんよ あん摩 あん畜生


ツイート