× Q 翻訳類語辞典

あんなに  

that の訳語→ 〜から っての という事実 あっちのほう あれじゃあ あんな いかにも いつものように いまの かの こいつ こいつは こと この これが さっきの そういう そういえば そこ そっち その程度のことは その分 それ それだけ そんなの そんなもの そんな訳で ただ つまり とでもいったような などと には まあそんなもの 気がして 情報 世の中 先ほどの 彼の 様子 類のもの 例によって 例の

too の訳語→ 〜ない程度に ああ あまり あまりといえば あまりに あまりにも あまりにも〜すぎる あまりにも〜すぎる順調な あんな〜 あんまり あんまり〜すぎる いたって いちいち いとも いやというほど おそろしく おまけに かえすがえすも ぐっと すぎたる すぎる ずいぶん そう それも そんなに たいして たまらない たまらん ため だいぶ〜 だって ついでに とても ばか〜だ ばかに また むやみに もったいないくらい やはり よっぽど 越した 根っからの 大きい 値しない 必要以上に 余計

tremendously の訳語→ すごく それは

そのほかの「あん」で始まる語句・表現

あんがい あんぐりする あんぐりと あんぐり口をあける あんず色の あんた あんたとおれ あんたら あんちきしょう あんな〜はない あんなの あんな連中 あんばい あんぽんたん あんまり あんまりだ あんまり気を持たせる あんまり虚ろな あんよ あん摩 あん畜生


ツイート