× Q 翻訳類語辞典

まったく無類の  

perfect の訳語→ あくまでも ありがたい あるべき いうことなし いかにも〜にふさわしい いちばんいい うってつけ うってつけで うってつけの おあつらえむきの かぎりなく かっこうの きちりと きちんと けっこうな このことだ すばらしい そりゃいい ちゃんとした どこまでも なんとも ふつうの みごとに もってこい よくよくの 何という形のいい 恰好の 完全 完全な 完全無欠 完全無欠な 完璧な 完璧に 完璧にする 完璧の出来 完璧をきわめる 見ず知らずの 持って来いの 十全 傷ひとつない 申し分ない 申し分なく 申し分のない 真〜 精緻な 絶好の 非の打ちどころのないしゃべる 非の打ち所のない 文句なしに幸せ 磨きをかける 満点 理想の 理想的な 立派な 腕のある

そのほかの「まっ」で始まる語句・表現

まっこうから まっこうからにらみすえる まっさかさまに まっさかさまに落ちていく まっさらの まっしぐらに天空へ馳せのぼる まっしぐらの まっすぐ まっすぐではない まっすぐな まっすぐな心の まっすぐに まっすぐにする まっすぐになる まっすぐのばす まっすぐ突き立てる まっすぐ舞い上がる まったき まったく まったくだめである まったくといってよいほど まったくない まったくなにひとつ まったくの まったくのところ まったくの仏頂面で まったくの玩弄物 まったくひどい まったくもう まったくもう本当に まったくもって まったく人気のない まったく反対の地点 まったく同じ まったく唐突に まったく困った まったく変わった まったく意想外の まったく独創的な まったく異様な まったく目も当てられない まったく考えられない まったく自然のまま まったく身動きがとれない まったく違う まったく醜いもの まったく関心をあつめていない まっただ中を まっとうする まっとうで まっとうな まっとうに まっ先に まっ只中 まっ四角 まっ暗 まっ暗闇 まっ正直 まっ盛り まっ裸 まっ青な まっ青になったまま まっ黒 まっ黒い


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!