× Q 翻訳類語辞典

像  

シェープ 体形 体状 体裁 外形 外見 姿 姿形 姿態 容体 容姿 容態 形体 形姿 形容 形態 形様 形状 形象 形貌 恰好 格好

フォト 写真 映像 画像

figure の訳語→ 〜か、と内心首をかしげる してみてもいいかもしれない するつもりだ とふむ のはずだ さがす さぐる さとる じっくり考える つかむ つきとめる つじつまが合う なにものか やつ わかる スタイル ライン 覚える 割り出す 気がつく 気づく 見もの 見当がつく 見当をつける 見抜く 悟る 考える 察する 算定 姿勢 思いつく 思う 死骸 肢体 実物そのもの 真相をつかむ 身体 人影 人間 人物 推理する 数字 狙いをつける 想像してみる 体つき 体躯 体型 態度 大物 探索 知恵 踏む 読み 物体 編み出す 予測する 要人

image の訳語→ 〜を夢みる イメージ 記憶 光景 思いをはせる 思い出のひとこま 思い描く 似合い 似姿 場面 世界 生き写し 比喩 表す 表情 面影

personality の訳語→ タレント 個性 人間的な魅力 人柄 性格 名士 野郎

similitude の訳語→ そっくりのもの そっくりの人 たとえ 瓜二つの人 外貌 寓意 見せかけ 似たもの 似た人 聖書のたとえ話 相似 同等 同等のもの 同等の人 同様 類似 類似点 類似物


ツイート