× Q 翻訳類語辞典

居ても立ってもいられない気分  

terrible の訳語→ いやというほど おそろしい おぞましい かわいそう ききづてならぬ きびしい こっぴどく すごい すさまじい ぞっと たいへんな てんで とんでもない どうしようもない なんという はしたない ひどい むごたらしい やりきれない 悪い 下手 危険な 強い 恐るべき 恐ろしい 激しい 後悔 困る 醜悪な 身の毛のよだつ 凄じい 耐えがたい 大きな 嘆かわしい 痛烈な 悲惨な 非常な 非道な 不吉な 不埒な 無惨な 滅茶苦茶 愉快でない 揺るぎない 烈しい 烈しい嫌忌の

そのほかの「居て」で始まる語句・表現

居ても立ってもいられない


ツイート