× Q  ?  翻訳類語辞典

悲しげ  

うら悲しい うら悲しげ もの哀しい もの悲しい 哀しい 哀しげ 哀れ気 心悲しい 心悲しげ 悲しい 悲痛 沈痛 物哀しい 物悲しい

ほろ苦い ホロ苦い 甘ずっぱい 甘酸っぱい もの欲しい むごい トラジック 傷ましい 悲劇的 無惨 無残 痛ましい

つらい 苦い 有痛性

不仕合せ 不仕合わせ 不幸 不幸せ 憂い

plaintive の訳語→ 寂びた 悲しげな 不服そうな

unhappy の訳語→ あわれな うかぬ顔だ ふくれ面をしている ふさぎこみ やりきれない 暗い 案じる 怨めしい 可哀そうな 気分が悪い 苦しく 幸少ない 困った 冴えない 情けない 生彩がない 薄幸の 不運の 不快さ 不機嫌 不幸せな 不幸な 不服そうに 不満 不愉快な 浮かぬ 浮かぬ顔をしている 面白くない

そのほかの「悲し」で始まる語句・表現

悲しい 悲しいこと 悲しいことに 悲しいぼんやりした 悲しがる 悲しき 悲しく 悲しげな 悲しげな声を出す 悲しげに 悲しそうに 悲しみ 悲しみに打ち沈む 悲しみの原因 悲しみの念 悲しみよう 悲しみをたたえた 悲しむ 悲しんでいる


ツイート