× Q 翻訳類語辞典

文句なしだ  

totally の訳語→ あくまでも あまりに いちめんだらけ がらっと きわまる ぐったりと さっぱり しまいまで すごく すっかり ずっと ただ ちょっと とことん とても とりつく島もない どうしようもなく どこから見ても なにひとつ ひとくちに言えば ほとんど ほんとうに まことに まったく まるきり まるっきり まるで まんざら もっぱら ものの見事に 何も 格段の 完全な 完全に 完全にいかれた 完璧に 根本的に 甚だしく 全然 全部 大丈夫だ 断じて 文句なしに 殆ど 本格的に

そのほかの「文句」で始まる語句・表現

文句 文句が出る 文句なく 文句なし 文句なしに 文句なしに幸せ 文句なしに最高 文句なしの 文句のつけようがない 文句のつけようのない 文句のない 文句はない 文句ばかり言う 文句をいう 文句をつける 文句をぶうぶう垂れながら 文句を言う 文句を言われない 文句云う 文句無し


ツイート