× Q 翻訳類語辞典

案じて  

anxious の訳語→ うずうずする おびえ やきもきする やっき 臆病な 気づかわしげな 気を配る 汲々 懸念の 焦る 上ずって 心がけている 心配に 不安げな 不安そうな 憂える

worried の訳語→ こわがる とまどったような なんともなさけない びっくりする 気づかわしそうな 気づかわしそうに 気を揉む 気遣う 取り乱す 寝不足の疲れた 心配 心配顔の 心労に押しひしがれた 頭を悩まし 疲れた 不安げに 浮かぬ 憂い顔の 狼狽した

そのほかの「案じ」で始まる語句・表現

案じる 案じ事


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ