× Q 翻訳類語辞典

活気のある  

busy の訳語→ あわただしい いそしむ かかりっきり ぎっしり ざわざわ ざわざわと せかせかした せせこましい せっかちな せっせと立ち働いている せわしない 暇じゃない 活況を呈している 懸命に 懸命 雑踏する 仕事しながら 時間に余裕がない 手が塞がっている 手が放せない 集中 体を動かしている 大わらわ 賑やかな 賑わって 熱心に 繁盛している 片づける 片付けをする 忙しい 忙しい職 忙しさ 忙しそう 忙殺される 没入 夢中で 余念がない

effervescent の訳語→ はしゃいでいる 快活な 起泡性の 興奮した 元気な 生き生きした 熱っぽい 溌剌としている 発泡する 沸騰する 沸騰性の 陽気な

zingy の訳語→ すばらしい わくわくさせる 胸躍る 元気にあふれた 刺激的で面白い 生彩のある 魅力的な

そのほかの「活気」で始まる語句・表現

活気 活気がなくなる 活気が不十分な 活気づく 活気づけ 活気づける 活気にあふれた 活気に満ちている 活気のない 活気をなくす 活気を添えるもの 活気付ける


ツイート