× Q 翻訳類語辞典

申し立てる  

云う 弁じ立てる 提唱 申したてる 申し上げる 申し出る 申し述べる 申立てる 表明 言いたてる 言い立てる 言立てる 述べる 陳じる 陳ずる 陳べる 陳述

主張 抗弁 抗辯

嘆願 弁ずる

申し渡す 申告

allege の訳語→ 解釈 取り沙汰

arrange の訳語→ お膳立てをする お膳立てを整える きめる きんと拵える 案配する 演出する 確保する 活ける 巻きつけなおす 気をくばる 決める 催す 仕上げにとりかかる 仕度 取り計らう 手はずが整う 手はずをつける 手配 世話 選り分ける 打ち合わせをする 段どりをする 段どりをつける 段取りをつける 陳列する 敷く 並べる 約束 誘う 用意する

purport の訳語→ 内容 本来は〜すべき

state の訳語→ 〜しながら お国 ざま 恰好 気味 興奮状態 均衡 具合 経緯 見る 言う 語る 公言する 口調 国家 質問 州の 叙述 情勢 状態 宣言する 戦力 表現 病状 面影 有様 話す

そのほかの「申し」で始まる語句・表現

申しこむ 申したてる 申しよう 申しわけない 申しわけなく思う 申しわけなさそうに 申しわけのような 申しわけばかり 申しわたす 申し上げにくいのですが 申し上げる 申し付ける 申し伝える 申し入れ 申し入れる 申し出 申し出で 申し出る 申し出を受ける 申し分 申し分ない 申し分なく 申し分のない 申し分のない丁重な 申し受ける 申し合わせ 申し合わせたように 申し子 申し添える 申し渡し 申し渡す 申し状 申し立て 申し立てられた 申し立てをする 申し言 申し訳 申し訳ない 申し訳なさ 申し訳なさそう 申し訳なさそうな 申し訳なさそうに 申し訳に 申し訳無い 申し込み 申し込み用紙 申し込む 申し述べる 申し送る 申し開き 申し開きする 申し開らく


ツイート