× Q 翻訳類語辞典

眺め  

パノラマ 光景 全景 展望 情景 景色 景観 景象 景趣 状景 眺望 見晴 見晴し 見晴らし 見渡 見渡し 遠景

検分 見る 観察 観覧

look の訳語→ 〜げ ともいえる表情 のような表情を見せた あいかわらず ありさまだ いる かげ さがす じろじろ眺める ただならぬ表情 ながめる のぞいてみる ふり返る みつめる ようだ 印象 外見が 感じられる 眼をむける 顔だち 顔で 顔をする 器量 見える 見たところ 見て 見やる 見詰めている 見張る 口調 向く 考える 姿 思う 視線 視線をなげかけてくる 視線を向ける 手をつける 照合する 振りかえる 振り返る 身体つき 捜査 捜索 打ち仰ぐ 体裁 態度 探す 知れる 中を覗く 注意する 眺めまわす 眺める 調べる 直視する 瞳を集める 読む 覗いてみる 覗く 拝見する 美貌 表情 表情だ 表情をしている 表情を見せる 表情を浮かべる 不機嫌な顔 風合い 風情 物語る 望むことができる 面魂 面持ち 面持ちである 目が行く 目が合う 目くばせ 目つき 目つきになる 目で見る 目にする 目をむける 目をやる 目を開ける 目を向ける 目を転じる 目を落とす 目色 予見する 容姿 容貌 様子 様子をうかがう 様子をする 様相 要求する ...

picture の訳語→ そのもの その光景を思いだす ところ テレビ 映画 映像 画面 概要 顔写真 顔写真入りの 虚像 現実 考え 思いえがく 思い描く 思い浮かべる 写真 肖像画 身なり 全貌 想像 挿絵 納得する

scene の訳語→ いざこざ この世 その場 なりゆき シーン 一幕 映画シーン 華々しい場面 環境 現場 場面 人目 表舞台 有様 揉めごと

sight の訳語→ すぐそば たちまちのうちに ちょっとした眺め ひと目 影も形も 恰好 供覧 拳銃のようにつきつける 見た目 見ぬく 見もの 視界 視野 視力 照準 人目につく 定める 目の保養 目前 目論見

view の訳語→ 〜論 あるから いわせる きめてかかる ものの見方 意見 意志 映写する 角度 感じ 観ずる 見かた 見解 見通し 見方 信じる 信条 心象 対面する 哲学 認識 評価 評定 目で確かめる

そのほかの「眺め」で始まる語句・表現

眺めいる 眺めている 眺めまわす 眺める 眺めわたす 眺め廻す


ツイート
クラウドファンディング実施中! 『翻訳訳語辞典』拡充のご支援を!