× Q 翻訳類語辞典

礼儀  

おり屈み エチケット マナー 作法 俎豆 式法 折りかがみ 折り屈み 折屈 礼式 礼法 礼節 礼義 行儀 行儀作法 行義作法 風儀

儀礼 典礼 折屈み 礼儀作法 礼典

civility の訳語→ 愛想 礼儀正しさ

courtesy の訳語→ ていねい もてなし よしみ 気づかい 儀礼的 権利 好意 社交辞令 丁重 丁重さ 丁重に 便宜

decency の訳語→ いっぱし 親切というもの 体裁をかまう気持ち 品性

manner の訳語→ うごき おももち しぐさ たち ところ ふう ふだんの礼儀正しさ ぶり まがい ものいい やりかた やり方 スタイル 格好 起居振舞い 挙止 挙措 具合 口ぶり 口調 仕草 姿勢 身ごなし 身のこなし 人柄 態度 調子 動き 範疇 風情 物言い 物腰 雰囲気 面持ち 様子 立居ふるまい 流儀 話しぶり

politeness の訳語→ あきらめの お愛想 ていねいな口の利き方 外交辞令 丁寧な 念の入った 慇懃さ 慇懃だ 慇懃な態度

propriety の訳語→ つつしみ深さ 虚礼 後ろめたさ 節度 適切さ

protocol の訳語→ しきたり ならわし ルール 外交式典 規則 議定書 協定 形式的な 順位 剖検

そのほかの「礼儀」で始まる語句・表現

礼儀にかなった 礼儀をわきまえ 礼儀をわきまえた 礼儀上 礼儀正しい 礼儀正しさ


ツイート