Top▲
訳  x  訳 経 環 類 郎 国 グ Ｇ 百 連 玉 聖 Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
いつまでも消えない 郎 グ 国
▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
permanent†
  類 国 連 郎 Ｇ 訳  
ドイル著 中田耕治訳 『シャーロック・ホームズ傑作選』(Adventure of Sherlock Homes ) p. 121

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

いろんな可能性がありすぎるから、（人の）怒りはいつまでも消えない: there are too many maybes to support one’s anger スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 218
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート