スライド

pump

レナード著 高見浩訳 『ラム・パンチ』(Rum Punch ) p. 48

slide

カーヴァー著 村上春樹訳 『大聖堂』(Cathedral ) p. 309

●イディオム等

回転式のスライド・プロジェクター: carousel projector プリンプトン著 芝山幹郎訳 『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 349

わたしはスライドの上に緑のペンで書き込む: I scribbled them with a green pen onto a plastic film ハンス・ロスリング他著 上杉周作+関美和訳 『FACTFULNESS（ファクトフルネス）』(Factfulness ) chap. 1