「両眼は肉厚の顔からはみださんばかりにカッと見ひらかれている」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

両眼は肉厚の顔からはみださんばかりにカッと見ひらかれている郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

両眼は肉厚の顔からはみださんばかりにカッと見ひらかれている: eyes wide and bulging from one’s fleshy face スティーヴン・キング著芝山幹郎訳『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 317