「動き出す」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

動き出す郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
move †

類国連郎Ｇ訳

遠藤周作著ジョンストン訳『沈黙』(Silence ) p. 31

エンジンがかかって動き出す: go off 小田実著ウィタカー訳『広島』(The Bomb ) p. 13

モーターは調子よく動き出す: the motor wakes to life アガサ・クリスティー著加島祥造訳『葬儀を終えて』(After the Funeral ) p. 86