「煮えくりかえって」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

煮えくりかえって郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
crazy †

類国連郎Ｇ訳

エルロイ著二宮磬訳『ビッグ・ノーウェア』(The Big Nowhere ) p. 216

〜という（人の）皮肉に、（人の）胸のうちは煮えくりかえっている: be inwardly seething over sb’s insinuation that ... マキャフリイ著小尾芙佐訳『白い竜』(The White Dragon ) p. 532