「足指の間からぬるりとした泥が楽しげに這い上がってくる」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

足指の間からぬるりとした泥が楽しげに這い上がってくる郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

足指の間からぬるりとした泥が楽しげに這い上がってくる: the ooze works its way pleasantly up between the toes プリンプトン著芝山幹郎訳『遠くからきた大リーガー』(The Curious Case of Sidd Finch ) p. 152