「重そうな」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

重そうな郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）
rich †

類国連郎Ｇ訳

夏目漱石著マクレラン訳『こころ』(Kokoro ) p. 39

〜に、にぶい重そうな音響を立てて腰をおろす: slump down heavily onto ... 北杜夫著デニス・キーン訳『楡家の人びと』(The House of Nire ) p. 472

鈍重そうな顔: one’s face is heavy ニコルソン著宮脇孝雄訳『食物連鎖』(The Food Chain ) p. 53