雇用

hiring

辞遊人辞書

job

サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 45

●イディオム等

雇用をふやす: create jobs コイル著 村上博基訳 『軍事介入』(Trial by Fire ) p. 79

（人に）雇用の機会を与える: give employment to sb デミル著 上田公子訳 『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 435

ミュージシャンなどの1回のみの雇用契約：gig 辞遊人辞書

経験の浅い労働者を雇用する: hire unskilled laborers ミシェル・オバマ著 、長尾莉紗＋柴田さとみ訳 『マイ・ストーリー』(Becoming ) chap. 3

雇用を契約書で取り決める：indenture 辞遊人辞書

終身雇用制度: lifetime employment サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 177

（人の）雇用記録: one’s employment listings 宮部みゆき著 アルフレッド・バーンバウム訳 『火車』(All She Was Worth ) p. 160

雇用の安定: job security サロー著 土屋尚彦訳 『大接戦』(Head to Head ) p. 177

過少雇用：underemployment 辞遊人辞書

低雇用：underemployment 辞遊人辞書

不完全雇用：underemployment 辞遊人辞書