「look like hell」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典 — 辞遊人（DictJuggler）

look like hell 郎国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

look like hell: ひどい顔デミル著上田公子訳『将軍の娘』(The General's Daughter ) p. 356

you look like hell: きみの顔すごいぜサリンジャー著野崎孝訳『フラニーとゾーイー』(Franny and Zooey ) p. 147

you look like hell: ひでえざまだなジョーンズ著岸本佐知子訳『拳闘士の休息』(The Pugilist at Rest ) p. 252