「require the utmost remaining strength of the two ancient clerks」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

require the utmost remaining strength of the two ancient clerks 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

●イディオム等（検索欄に単語追加で絞り込み）

require the utmost remaining strength of the two ancient clerks: やっと残る老いの体力をふりしぼって、必死に足を踏ん張っていなければならないディケンズ著中野好夫訳『二都物語』(A Tale of Two Cities ) p. 265