Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
stodgy
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典
こちこちの
   
ギルモア著 村上春樹訳 『心臓を貫かれて』(Shot in the Heart ) p. 500

堅苦しい
   
ル・カレ著 村上博基訳 『ナイト・マネジャー』(The Night Manager ) p. 173
時代遅れ
   
ストール著 池央耿訳 『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 197
ツイート