「throw sb for a loop」の訳／意味 — 英日・日英翻訳訳語辞典

throw sb for a loop 郎グ国

▼詳細を表示▼（訳語クリック→類語、 †出典）

throw sb for a loop: （人を）うろたえさせるストール著池央耿訳『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 12

throw sb for a loop: （人を）面食らわせるストール著池央耿訳『カッコウはコンピュータに卵を産む』(The Cuckoo's Egg ) p. 300