Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳訳語辞典
without exception
▼詳細を表示▼訳語クリック→類語、 †出典

●イディオム等(検索欄に単語追加で絞り込み)

without exception: 誰しもが 三島由紀夫著 Weatherby訳 『仮面の告白』(Confessions of a Mask ) p. 75
every ... without exception: 〜という〜はみんな 井伏鱒二著 ジョン・ベスター訳 『黒い雨』(Black Rain ) p. 307
everyone without exception: 誰も彼も メイル著 池央耿訳 『南仏プロヴァンスの12か月』(A Year in Provence ) p. 182
be worthless without exception: みな駄目 太宰治著 ドナルド・キーン訳 『斜陽』(The Setting Sun ) p. 150
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ
ツイート