Top▲
 x  Q 🎲  ?  翻訳類語辞典

声をはりあげる  

call の訳語→ 〜から見れば 〜で知られる 〜にいわせると 〜呼ばわりする いう いえる いやがらせ お邪魔する かけあう こき下ろす しらせる たずねてくる たずねる もとめます よばう よばわりする よばわる よぶ わめきたてる コール ファウル メッセージ 一報 往診 応える 音頭で 喚起する 喚問する 協力をもとめる 叫び 叫ぶ 言う 言葉 言葉を投げる 呼ばせる 呼ばわりする 呼ばわる 呼びかける 呼びかわす声 呼び出し 呼び出しの電話 呼び出す 呼ぶ 交信する 行なう 号令する 号令をかける 自由 実況をする 出番 召す 召還する 召集をかける 招集する 申し込む 声をかける 声をとばす 声を掛ける 宣言する 宣告する 訴える 属する 大きな声でいう 知らせる 挑戦する 通告する 通報 通報する 電話 電話する 電話で呼ぶ 電話の回線 電話の声 電話をかける 電話をする 電話をよこす 電話を寄越す 電話を入れる 電話一本で呼ぶ 電話連絡 働きかける 届ける 罵る 判定 判定する 評する 聞いてみる 名を冠する 名を呼ぶ 命名する 命令 要請する 連絡 連絡する 連絡の電話 連絡や呼出し 連絡を入れる 綽名をつける

cry の訳語→ あきれる うなり声 うめく おいおいと泣きじゃくる こえをあげる さえぎる どやしつける ひいひい泣きだす ひいひい泣く 泣きじゃくる 泣きそうな声で答える 泣く 叫びだす 叫んでいる 呼び声 思わず声を大きくする 声があがる 声をあげる 声をうわずらせる 声をかけてくる 声をつよめる 声を荒げる 声を大にする 声を張りあげる 絶叫する 騒ぐ 大きな叫び声をあげる 大きな声 大声 嘆息する 怒鳴る 答える 悲鳴 悲鳴をあげる 野次る 涙にくれる 涙をこぼす 涙を出す 涙を落とす 涙を流す 慟哭

exclaim の訳語→ ののしる ほめちぎる 叫びを発する 言ってやる 口々に賛嘆の声を発する 昂奮して言う 思わず叫ぶ 声を荒らげる 大きな声を出す 大声をあげる 大声を出す 嘆声を上げる 嘆息を洩らす

声をあげて追い払う 声をあげる 声をかける 声をかすれさす 声をしぼるようにさけぶ 声をそろえて言う 声をたてて 声をたてて笑う 声をとがらせて 声をのんで 声をはね上げる 声をはり上げる 声を上げて一喝する 声を上げる 声を出して 声を出す 声を出すこと 声を出すこともできない 声を呑む 声を大にして 声を大にしてとがめる 声を大にして唱える主張 声を大にして言う 声を尖らせる 声を引きつらせる 声を張りあげて 声を張りあげる 声を張り上げて言う 声を抑えて 声を押し殺す 声を掛ける 声を荒げる 声を落ち着かせて 声を落として 声を落とす


ツイート