はぐる

throw

ルーシー・モード・モンゴメリ著 村岡花子訳 『アンの青春』(Anne of Avonlea ) p. 94

turn

夏目漱石著 マクレラン訳 『こころ』(Kokoro ) p. 140

●Idioms, etc.

劇評家はぐるになって自分を眼のかたきにしている: all the dramatic critics are in a conspiracy against sb ワイルド著 福田恆存訳 『ドリアン・グレイの肖像』(The Picture of Dorian Gray ) p. 82

〜と〜がかさなって（人の）頭はぐるぐると渦を巻いている: one’s head spinning with ... and ... スティーヴン・キング著 芝山幹郎訳 『ニードフル・シングス』(Needful Things ) p. 258