× Q 翻訳類語辞典

伺う  

もの問う 借問 問いかける 問いただす 問い掛ける 問い質す 問う 問掛ける 尋く 尋ねる 物問う 聞く 聴く 訊く 訊ねる 質す 質問 質疑

下問 問あわせ 問いあわせる 問い合せる 問い合わせる 問合せる 問合わせる 聞き合わせる

乞う 仰ぐ 糺す 訪う 請う 頼む 願う

hear の訳語→ 〜だそうだ とわかる する ある いわれる ききつける ききとる きく きこえる ご存じ そうだから そうです だったんだって? わかる 引きだす 噂には聞く 音がする 音が聞こえる 音でわかる 音を聴く 確かめる 感じとる 感づく 気づく 気どる 気配 気配がする 気配が伝わる 気配を感じる 仕入れる 耳でとらえる 耳に〜の音が飛び込んでくる 耳にきこえてくる 耳にしている 耳にする 耳にとどく 耳にとびこんでくる 耳にとびんでくる 耳にはいる 耳に届く 耳に入ってくる 耳に入る 耳に入れる 小耳にはさむ 消息 真相をきく 知る 通じる 伝わる 突きとめる 聞いた 聞いておる 聞えてくる 聞かされる 聞きかじる 聞きつけてくる 聞きつける 聞きとる 聞き込む 聞き分ける 聞くところによれば〜だそうだ 聞こえてくる 聞こえる 聞こえる気がする 名前を聞く 連絡がある 話しぶり 話だ 話をきく

visit の訳語→ 〜を見物にいく いく うける おいで おこし おとずれる お見舞い くる くわえる やってくる 遠征する 押しかける 会いに行く 会う 会ってくる 顔を見る 寄る 帰る 見舞いに行く 見舞う 現われる 向こうからくる 行く 参りに行く 襲来する 出かける 出向く 出入りする 巡検 信徒訪問 体を運ぶ 宅へ出入りする 宅へ足が向く 敷居を跨ぐ 訪れる 訪問 訪問する 面会 面会にいく 来る 来訪者 立ち寄る 歴訪する


ツイート
頭の体操に「翻訳訳語辞典 Quiz」もどうぞ