× Q 翻訳類語辞典

家の中  

house の訳語→ うち そと てめえらうじ虫ども ところ ハウス ホテル 屋敷 下院 家の雑事 家宅 建物 玄関 構え 座敷 自宅 実家 集める 住まい 住宅 小屋 城館 食卓 占める 邸宅 部屋 別荘 母屋

inside の訳語→ 〜とたたずに にふみいれる のなか のなかに の中に くるまって なかから なかに なかへはいると 極秘の 自分自身に 室内 室内へ 実は 車内に 車内は 勝手 心の中 心中では 正式の 潜んでいる 体の中から 中に 中に隠されている 中身 内に 内角 内心 内心は 内蔵 内部 内部の様子 内面は 裏に 裏の 裏ネタ

room の訳語→ お部屋 エリア スペース 活躍の場 居室 空間 仕切り 場所 場内 寝室 同居 病室 部屋全体 法廷

そのほかの「家の」で始まる語句・表現

家のなかにある 家のなかの 家の中へ 家の名折れだ 家の子郎等 家の方へ


ツイート